[B-tuote] Unison Retrospective Edition - all in one -vastaanotin

Genau das welches wir gesucht haben

Juuri sitä mitä etsimme

Guter Sound wie erwartet, einfache Installation und auch schnelle Lieferung. Bin sehr zufrieden, viele Anschlussmöglichkeiten und auch schönes Design. Macht Spaß mit guten Boxen.

Hyvä ääni odotetusti, helppo asennus ja myös nopea toimitus. Olen erittäin tyytyväinen, monia liitäntävaihtoehtoja ja myös mukava muotoilu. Hauskaa hyvien laatikoiden kanssa.

Sehr gutes Radio. Sehr guter Empfang mit DAB, Internet, FM-Radio. Leichte Bedienung.

Erittäin hyvä radio. Erittäin hyvä vastaanotto DAB:lla, Internetillä, FM-radiolla. Helppokäyttöinen.

It looks nice, but the interface is weird (eg. have to switch to CD mode before you can insert/eject a CD) and the software is buggy - they have serious quality control problems. The software auto updates, and often things just stop working. With the latest update, Spotify stops playing, the speakers crackle loudly (always healthy), then it plays again for 1 second - rince and repeat. Spotify connect shows the state change too. It might also be Equalizer related - maybe not enough CPU power for both Spotify and the software EQ? It seems like they outsourced the software development and updates to another company but forgot to include QA in the contract.

Se näyttää hyvältä, mutta käyttöliittymä on outo (esim. täytyy vaihtaa CD-tilaan ennen kuin voit asettaa/poistaa CD-levyn) ja ohjelmisto on buginen - niissä on vakavia laadunvalvontaongelmia. Ohjelmisto päivittyy automaattisesti, ja usein asiat vain lakkaavat toimimasta. Uusimman päivityksen myötä Spotify lopettaa toiston, kaiuttimet rätisevät äänekkäästi (aina terveinä), sitten se toistaa uudelleen 1 sekunnin ajan - toista ja toista. Spotify connect näyttää myös tilanmuutoksen. Se voi myös liittyä taajuuskorjaimeen - ehkä ei tarpeeksi suorittimen tehoa sekä Spotifylle että ohjelmiston taajuuskorjaimelle? Näyttää siltä, että he ulkoistavat ohjelmistokehityksen ja päivitykset toiselle yritykselle, mutta unohtivat sisällyttää laadunvarmistuksen sopimukseen.

Seit langem schaute ich hier und dort für einen adäquaten Verstärker der dann auch noch schick aussieht und natürlich technisch überzeugt. Was soll ich sagen, alle Kriterien erfüllt und vielleicht noch ein wenig mehr. Klangtechnisch sehr gut, auch mit den eigenen Lautsprechern. Kleiner Schwachpkt., man kann zwar einen Plattenspieler anschließen, aber da fehlt es denn dann doch schon an Leistung. Dies war aber auch nicht mein Grund des Kaufes aber wenn der Anschluss schon einmal da ist, testet man diesen auch. Klare Kaufempfehlung! Zum Versand, alles top gelaufen, und dass um diese Jahreszeit.

Olen jo pitkään etsinyt sieltä täältä sopivaa vahvistinta, joka näyttää myös tyylikkäältä ja tietysti teknisesti vakuuttavalta. Mitä voin sanoa, kaikki kriteerit täyttyivät ja ehkä vähän enemmän. Ääni on erittäin hyvä, jopa omilla kaiuttimilla. Pieni heikko kohta, voit kytkeä levysoittimen, mutta silloin suorituskyky puuttuu. Tämä ei myöskään ollut syyni ostoon, mutta jos yhteys on jo olemassa, testaat sitä myös. Selkeä ostosuositus! Toimituksen suhteen kaikki sujui hyvin, ja se tähän aikaan vuodesta.

Der Receiver vereint DAB-Empfang, Internetradio, CD-Spieler, etc. mit einem kraftvollen Verstärker, so dass die vorhandenen Lautsprecher weiter verwendet werden können. Sehr guter Empfang, unterbrechungsfreie WLAN-verbindung, rundum mehr als zufrieden. Diese kleine Anlage sieht auch noch gut aus (habe sie in weiss), Materialien sind wertig. Fernbedienung gut, auch die Steuerung per App funktioniert einwandfrei. Das Klangbild - mit den alten Lautsprechern (JBL) - ist klarer und heller geworden im Vergleich mit den alten Komponenten (Verstärker und CD-Spieler). Hätte ich schon eher optimieren sollen.

Vastaanotin yhdistää DAB-vastaanoton, Internet-radion, CD-soittimen jne. tehokkaan vahvistimen, jotta olemassa olevia kaiuttimia voidaan käyttää edelleen. Erittäin hyvä vastaanotto, keskeytymätön WiFi-yhteys, enemmän kuin tyytyväinen kaikin puolin. Tämä pieni järjestelmä näyttää myös hyvältä (minulla on se valkoinen), materiaalit ovat arvokkaita. Kaukosäädin hyvä, myös ohjaus sovelluksen kautta toimii täydellisesti. Äänikuva - vanhoilla kaiuttimilla (JBL) - on tullut selkeämmäksi ja kirkkaammaksi verrattuna vanhoihin komponentteihin (vahvistin ja CD-soitin). Minun olisi pitänyt optimoida aiemmin.

Ich brauchte einen neuen CD-Player im Arbeitszimmer. Meine alte Anlage war völlig überdimensioniert. Der NUMAN ist klein, als CD-Player perfekt (mit den richtigen Boxen, hier Mission). Er kann auch viele andere Dinge, Internetradio usw. Das Gerät reagiert sehr gut auf die Fernbedinung. Man braucht die App nicht. Ich bin zufrieden!

Tarvitsin uuden CD-soittimen tutkimukseen. Vanha järjestelmäni oli täysin ylimitoitettu. NUMAN on pieni, täydellinen CD-soittimeksi (oikeilla kaiuttimilla, Mission täällä). Se voi myös tehdä monia muita asioita, Internet-radiota jne. Laite reagoi erittäin hyvin kaukosäätimeen. Et tarvitse sovellusta. Olen iloinen!

Das Gerät ist annähernd würfelförmig und passt gut ins Regal. Neben DAB+ und Internet-Radio verwende ich vor allem UPnP, um meine Musik vom NAS abzuspielen. Leider gibt es folgende Schwächen: - Die Antennenbuchse passt zu keiner Antenne und es gibt offenbar keine Adapter dafür. Antennenanschluss ist also nur etwas für erfahrene Bastler. - Der WLAN-Empfang ist sehr schlecht, immer wieder gibt es Aussetzer, obwohl das Radio nur etwa 4m vom Access Point steht. Das kann ein Billig-Internetradio vom Grabbeltisch nachweislich besser. Nur mit LAN-Anschluss ist das Gerät zu gebrauchen. - Die Bedienungsanleitung ist unvollständig, wichtige Informationen fehlen. So z.B. zum Antennenanschluss, zum Phono-Anschluss. Offenbar ist ein Vorverstärker für Magnet-Tonabnehmer eingebaut, die Anleitung sagt nichts dazu. Schade, so ein nettes kleines Gerät mit so vielen technischen Möglichkeiten und dann so dumme Probleme. Ergänzung: der Phono-Eingang ist nicht zu gebrauchen. Wenn ein Plattenspieler mit Magnet-System angeschlossen wird, ist der Pegel viel zu leise. Als AUX-Eingang taugt der Phono-Eingang aber auch nicht, denn die Verstärkung ist dafür wiederum zu hoch und stark basslastig. Ausserdem gibt es starkes Übersprechen vom Phono-Eingang auf die anderen AUX-Eingänge. Was hat sich der Hersteller denn wohl bei diesem Phono-Eingang gedacht?

Laite on lähes kuution muotoinen ja sopii hyvin hyllylle. DAB+:n ja Internet-radion lisäksi käytän pääasiassa UPnP:tä musiikin toistamiseen NAS:sta. Valitettavasti siinä on seuraavat heikkoudet: - Antenniliitin ei sovi mihinkään antenniin eikä siihen ilmeisesti ole sovittimia. Antenniliitäntä on tarkoitettu vain kokeneille harrastajille. - WLAN-vastaanotto on erittäin huono, katkoksia tulee aina, vaikka radio on vain noin 4 metrin päässä tukiasemasta. Halpa Grabbeltischin Internet-radio voi todistettavasti tehdä sen paremmin. Laitetta voidaan käyttää vain LAN-yhteyden kanssa. - Käyttöohjeet ovat puutteelliset, tärkeitä tietoja puuttuu. Esimerkiksi antenniliitäntään, fonoliitäntään. Ilmeisesti esivahvistin magneettisille mikrofoneille on sisäänrakennettu, ohjeissa ei sanota siitä mitään. Harmi, niin kiva pieni laite, jossa on niin paljon teknisiä mahdollisuuksia ja sitten niin typeriä ongelmia. Täydennys: phono-tuloa ei voi käyttää. Jos liitetään magneettijärjestelmällä varustettu levysoitin, taso on aivan liian hiljainen. Phono-tulo ei kuitenkaan sovi myöskään AUX-tuloksi, koska vahvistus on liian korkea ja bassoraskas siihen. Myös phono-tulosta muihin AUX-tuloihin kuuluu vahva ylikuuluminen. Mitä valmistaja ajatteli tällä phono-tulolla?

hätte ich doch im Jahr 2020 doch eher einen Touchscreen erwartet, die Menüführung ist auch oder gerade deswegen umständlich.

Olisin odottanut kosketusnäyttöä vuodelle 2020, valikkonavigointi on myös tai juuri tämän takia hankalaa.

Schöne kompakte Anlage, Fernbedienung dürftig aber für Einstellungen und Grundbedienung - ausreichend. Ein Problem - bei dem leider keine Hilfe zu erhalten war: ATN-Anschluss als Antennenanschluss definiert lässt sich in der Form, die auf der Rückwand montiert ist mit der vorhandenem Wand-Ausgang der Wanddose nicht verbinden. Alle auf dem Markt erreichbaren Kabel und Kabeladapter haben genauso einen spitzen Stift in der Mitte wie ATN im Radio. Auf eine Frage ob es einen Adapter dafür gibt und ob dieser Anschluss dazu geeignet wäre diese beide zu verbinden kam via Mail eine Antwort, das es in diesem Fall keinen passenden Adapter gibt. Hätte hier mindestens Zusatzinfo erwartet z.B. "dass es ein Kabel-Pitgail-Anschluß für WiFi-Zusatzantenne ist und nicht für Verbindung mit einer Wanddose, die nach dem abschalten vom analogen Radiosignal jetzt digitales Signal aus der Wand gibt und für diese Idee ein Radio anderen Herstellers besser wäre weil in diesem Gerät solche Empfangsmöglichkeit nicht vorgesehen ist." In der beigelegten Bedienungsanleitung ist dieser als "Externer Antennenanschluss" beschrieben mit folgenden Beschreibung: "Auf der Rückseite Ihres NUMAN Unison finden Sie einen Anschluss für eine externe Antenne. Es gibt verschiedene Modelle für Externe Antennen, der Anschluss ist typischerweise mittels aufschrauben der externen Antenne möglich". Brauche keine mehrseitige Fach-Signaltechnik-Erklärung aber etwas mehr als nur die taktische Feststellung: "gibt's nicht" ;-) Radio lässt sich am LAN sehr gut betreiben, hat angenehm gestaltetes Gehäuse und den richtigen Kippschalter mit dem man es "ausknipsen" kann. Kaum Wärmebildung, keine Brumm-Induktionsgeräusche oder CD-klappern bei der Wiedergabe. Bin mit dem Produkt zufrieden.

Mukava kompakti järjestelmä, kaukosäädin huono, mutta asetuksiin ja perustoimintoihin - riittävä. Ongelma - johon ei valitettavasti löytynyt apua: antenniliitännäksi määriteltyä ATN-liitäntää ei voi kytkeä seinäpistorasian olemassa olevaan pistorasiaan siinä muodossa, joka on asennettu takaseinään. Kaikissa markkinoilla olevissa kaapeleissa ja kaapelisovittimissa on terävä nasta keskellä, kuten radiossa ATN. Kun minulta kysyttiin, onko siihen sovitinta ja soveltuuko tämä liitäntä näiden kahden yhdistämiseen, sain sähköpostiin vastauksen, ettei tässä tapauksessa ole sopivaa sovitinta. Olisi odottanut tänne ainakin lisätietoa, esim. "että on kaapeli pitgail-liitäntä WiFi-lisäantennille eikä pistorasiaan, joka analogisen radiosignaalin sammuttamisen jälkeen antaa nyt digitaalisen signaalin seinästä ja tämä idea toisen valmistajan radio olisi parempi, koska tällä laitteessa ei ole tällaista vastaanottomahdollisuutta." Mukana toimitetussa käyttöohjeessa tämä on kuvattu "Ulkoisen antennin liitäntänä" seuraavalla kuvauksella: "NUMAN Unisonin takaosasta löydät liitännän ulkoiselle antennille. Ulkoisia antenneja on erilaisia, liitäntä on tyypillisesti mahdollista kiertämällä ulkoinen antenni irti". En kaipaa monisivuista teknistä selitystä signaalitekniikasta, vaan vähän enemmän kuin pelkkä taktinen lausunto: "ei ole olemassa" ;-) Radio toimii erittäin hyvin lähiverkossa, on miellyttävästi suunniteltu kotelo. ja oikea vaihtokytkin, jolla voit "sammuttaa sen". Tuskin lämmön muodostumista, ei huminaa tai CD:n kolinaa toiston aikana. Olen tyytyväinen tuotteeseen.

Das Gerät ist quasi die eierlegende Wollmichsau. Es hat alles was das Herz begehrt. FM-Radio - DAB-Radio - Internet-Radio. Das Ganze lässt sich sogar mittels Fernbedienung regeln. Es sieht stylisch aus, und hat zusätzlich sogar noch ein CD-Player. Den CD-Player brauche ich nicht, aber ohne Gabis das leider nicht. Einzigster Haken an dem System ist, dass es (leider) über keine eigene APP verfügt, mittels derer man es steuern kann, sondern es greift hier auf die UNDOK-App zurück. ...und diese APP ist einfach Grotte. Sorry aber das geht ja mal garnicht. man ist gezwungen GPS ständig an zu haben..?!? was soll das ?? Leider konnte ich mittels der App dann auch nicht auf meine NAS zugreifen. Das ist schlußendlich der Grund gewesen wieso ich das Gerät schweren Herzens zurückgegeben habe. Aber wer das nicht braucht, der macht mit diesem Gerät nichts falsch. Zumal es einen eigenen Verstärker eingebaut hat, der wirklich einen guten Klang erzeugt.

Laite on kuin kaikkien ammattien jakki. Siinä on kaikki mitä sydämesi kaipaa. FM-radio - DAB-radio - Internet-radio. Koko hommaa voi ohjata jopa kaukosäätimellä. Se näyttää tyylikkäältä ja siinä on jopa CD-soitin. En tarvitse CD-soitinta, mutta valitettavasti en ilman Gabisia. Ainoa ongelma järjestelmän kanssa on, että sillä (valitettavasti) ei ole omaa sovellusta ohjaamaan sitä, vaan se käyttää UNDOK-sovellusta. ...ja tämä APP on yksinkertaisesti luola. Anteeksi, mutta se ei toimi ollenkaan. sinun on pakko olla GPS päällä koko ajan..?!? mitä sen pitäisi?? Valitettavasti en myöskään päässyt NAS-järjestelmääni sovelluksen avulla. Tämä oli lopulta syy, miksi palautin laitteen raskaalla sydämellä. Mutta jos et tarvitse sitä, et mene pieleen tämän laitteen kanssa. Varsinkin kun siihen on sisäänrakennettu oma vahvistin, joka tuottaa todella hyvää ääntä.

lieferung und verpackung o.k zum produkt: bedienungsanleitung fehlerhaft und unvollständig gerät wird in englisch ausgeliefert - der wizard startet bevor man zur spracheinstellung kommt was sucht der equalizer in der netzeinstellung? manche menüpunkte sind nicht oder unzureichend beschrieben die auswahl der gespeicherten sender ist umständlich - zappen unmöglich - nach dreimal kurzfristigem umschalten mit undok-app stürzt gerät und app ständig ab. nun muss die stromzufuhr (hauptschalter) unterbrochen werden und das gerät neu gestartet. am besten bleibt man vor dem gerät mit der fernbedienung sitzen, denn steht man kann man das display nicht mehr lesen (zu klein und blickwinkel abhänig) und sitzt man, sieht man die tasten nicht mehr. manche tasten der fernbedienung sind weich und müssen mehrmals gedrückt werden um eine funktion zu erreichen. ein hinweis auf den antennenanschluß wäre auch von vorteil (bezeichnung des steckers) oder stecker beilegen und handschuhe weglassen ! naja....

toimitus ja pakkaus ok tuotteesta: käyttöohje on viallinen ja puutteellinen laite toimitetaan englanniksi - ohjattu toiminto käynnistyy ennen kuin pääset kieliasetuksiin mitä taajuuskorjain etsii verkkoasetuksista? Joitakin valikon kohtia ei ole kuvattu tai niitä ei ole kuvattu riittävästi. Tallennettujen asemien valinta on hankalaa - tsemppiä mahdotonta - kolmen lyhyen undok-sovelluksen vaihdon jälkeen laite ja sovellus kaatuvat jatkuvasti. nyt virransyöttö (pääkytkin) on katkaistava ja laite käynnistettävä uudelleen. Kaukosäätimellä on parasta istua laitteen edessä, koska et pysty lukemaan näyttöä seistessäsi (liian pieni ja riippuen katselukulmasta) etkä näe painikkeita, kun olet istuu. jotkin kaukosäätimen painikkeet ovat pehmeitä ja niitä on painettava useita kertoja toiminnon saavuttamiseksi. myös viittaus antenniliitäntään olisi eduksi (pistokkeen nimitys) tai laita pistoke sisään ja jätä käsineet pois! Noh....

Der einzige Grund, der mich davon abhält, das Gerät mit fünf Sternen zu bewerten, ist die etwas ärgerliche Sparsamkeit des Herstellers bezüglich des Einschaltknopfes am Gerät und die etwas 'schwache' Ausführung der Fernbedienung. Die Funktionalität ist absolut überzeugend und das Gerät erfüllt exakt das, was ich mir erwartet und erhofft hatte. Zunächst also zu dem, was ich - leider - etwas suboptimal finde: Der NUMAN Unison Retrospective fällt nämlich zunächst durch das in meinen Augen sehr gelungene Design auf und entspricht auch in der Realität dem, was man von den Abbildungen erwartet. Umso bedauerlicher ist es, das man von Seiten des Herstellers am Plastik-Einschaltknopf und an der etwas billig wirkenden Fernbedienung gespart hat, beide passen m.E. nicht zu dem ansonsten sehr gelungenen Produkt, daher also der leichte Abzug in der Bewertung. Bedauerlicherweise hat der Anschluss für die externe Antenne ein offenbar unübliches Format. Ich hätte das Gerät gerne mit einem normalen Coax-Kabel mit dem Kabelanschluss verbunden, was mir bislang aber noch nicht gelungen ist, da ein passender Adapter offenbar nicht so einfach zu finden ist. Warum dies aber tatsächlich 'halb so wild' ist, dazu gleich mehr. Denn volle fünf Sterne vergebe ich für die technische Nutzbarkeit des Geräts. So war ich zwar zunächst etwas enttäuscht, dass sich der All-in-one-Receiver nicht ohne Weiteres mit dem Kabelanschluss verbinden ließ, aber dies stellte sich auch bislang als unnötig heraus, da der DAB+ Empfang absolut überzeugt, auch das Internet-Radio funktioniert bestens, den Radio-Empfang über Kabel vermisse ich also bislang nicht im Geringsten! Der Hauptgrund, warum ich mich für den NUMAN Unison Retrospective entschieden hatte, war die Möglichkeit diesen mit den nach wie vor sehr guten Lautsprechern meiner Grundig-Stereoanlage aus den 80er Jahren verbinden zu können, denn durch die Umstellung des analogen Radiosignals (über Kabel) war der Radio-Receiver aus den 80er Jahren leider nicht mehr nutzbar, die Lautsprecher wollte ich aber nicht entsorgen. Die Equalizer-Einstellungen des NUMAN Unison Retrospective beschränken sich zwar auf Bässe und Höhen (und die üblichen Voreinstellungen wie "Jazz", "Rock" etc.), aber für meine Bedürfnisse reicht dies absolut aus, um ein gutes Klangbild erzeugen zu können. Neben dem sehr guten Radioempfang über DAB+ ließ sich das Gerät auch problemlos im WLAN anmelden, so dass die schier unbeschränkte Zahl von Internet-Radiosendern verfügbar ist. Die Kopplung des Smartphones über Bluetooth funktioniert ebenso problemlos wie die Steuerung (sämtliche Funktionen der Fernbedienung und der Plastikknöpfe am Gerät!) über die kostenfreie Android-App! Etwas gewöhnungsbedürftig ist in der Tat, dass CDs nur eingezogen und ausgeworfen werden, wenn man tatsächlich den CD-Player als Quelle ausgewählt hat (ich hatte zunächst befürchtet, der entsprechende Motor sei defekt), aber dann funktioniert der Player einwandfrei. Auch Audio-CDs mit MP3s können abgespielt werden (wobei es lediglich bei einer Harry-Potter-MP3-CD mit sehr vielen Titeln recht lange dauerte, bis diese eingelesen waren). Sehr gut sind auch die zusätzlichen Audio-Eingänge, so dass problemlos weitere externe Geräte über den Verstärker gekoppelt werden könnten, beispielsweise ein externer Plattenspieler. Abgesehen von den leider etwas billig wirkenden Plastikknöpfen am Gerät (und der nicht sonderlich hochwertigen Fernbedienung) bin ich aber von dem Gerät sowohl was das Design als auch die Funktionalität angeht sehr, sehr überzeugt. Gerade die Möglichkeit meine sehr alten Lautsprecherboxen mit diesem technisch auf dem neuesten Stand befindlichen Receiver verbinden zu können, finde ich großartig, eine dann doch recht nachhaltige Verbindung von Alt und Neu!

Ainoa syy, joka estää minua antamasta laitteelle viiden tähden arvosanaa, on valmistajan hieman ärsyttävä vähättely laitteen virtapainikkeen suhteen ja kaukosäätimen hieman "heikko" muotoilu. Toimivuus on ehdottoman vakuuttava ja laite täyttää juuri sen mitä olin odottanut ja toivonut. Ensinnäkin, mitä pidän - valitettavasti - hieman epäoptimaalisena: NUMAN Unison Retrospective erottuu mielestäni erittäin onnistuneesta suunnittelusta ja vastaa myös todellisuudessa sitä, mitä kuvituksista voi odottaa. Sitäkin valitettavampaa on, että valmistaja on säästänyt muovisessa virtapainikkeessa ja hieman halvan näköisessä kaukosäätimessä.Mielestäni kumpikaan ei sovi muuten hyvin menestyneen tuotteen kanssa, tästä syystä arvosanan pieni vähennys. Valitettavasti ulkoisen antennin liitäntä on ilmeisen epätavallinen muoto. Olisin halunnut kytkeä laitteen kaapeliliitäntään tavallisella koaksiaalikaapelilla, mutta en ole tähän mennessä onnistunut, koska sopivaa sovitinta ei ilmeisesti ole niin helppo löytää. Mutta miksi tämä ei todellakaan ole niin villi, siitä lisää hetken kuluttua. Koska annan täydet viisi tähteä laitteen teknisestä käytettävyydestä. Joten olin aluksi hieman pettynyt, että all-in-one-vastaanotinta ei voitu helposti kytkeä kaapeliliitäntään, mutta tämä on toistaiseksi osoittautunut tarpeettomaksi, koska DAB+-vastaanotto on täysin vakuuttava ja myös Internet-radio toimii hienoa, joten en ole jäänyt vähääkään paitsi radiovastaanotosta kaapelin kautta! Pääsyy siihen, miksi valitsin NUMAN Unison Retrospectiven, oli mahdollisuus liittää se edelleen erittäin hyviin 80-luvun Grundig-stereojärjestelmäni kaiuttimiin, koska analogisen radiosignaalin muuntaminen (kaapelin kautta) oli valitettavasti 80-luvun radiovastaanotinta ei voi enää käyttää, mutta kaiuttimia en halunnut hävittää. NUMAN Unison Retrospectiven taajuuskorjaimen asetukset rajoittuvat bassoon ja diskanttiin (ja tavallisiin esiasetuksiin, kuten "Jazz", "Rock" jne.), mutta minun tarpeisiini tämä on täysin riittävä hyvän äänikuvan tuottamiseen. . DAB+:n kautta tapahtuvan erittäin hyvän radiovastaanoton lisäksi laite voitiin myös helposti rekisteröidä WLAN-verkkoon, jolloin saatavilla on lähes rajoittamaton määrä Internet-radioasemia. Älypuhelimen kytkentä Bluetoothin kautta toimii yhtä helposti kuin ohjaus (kaikki kaukosäätimen toiminnot ja laitteen muoviset painikkeet!) ilmaisen Android-sovelluksen kautta! Itse asiassa vaatii hieman totuttelua siihen, että CD-levyt ladataan ja poistetaan vain, jos olet todella valinnut lähteeksi CD-soittimen (alku pelkäsin, että vastaava moottori on viallinen), mutta sitten soitin toimii täydellisesti. Myös MP3-ääni-CD-levyjä voidaan toistaa (vaikka kesti vain melko kauan ennen kuin Harry Potter -MP3-CD, jossa oli suuri määrä nimikkeitä, luettiin). Lisääänitulot ovat myös erittäin hyvät, jotta vahvistimen kautta voidaan helposti kytkeä muita ulkoisia laitteita, esimerkiksi ulkoinen levysoitin. Lukuun ottamatta laitteen muovisia painikkeita, jotka vaikuttavat valitettavasti hieman halvoilta (ja ei erityisen laadukkaalta kaukosäätimeltä), olen erittäin, erittäin vakuuttunut laitteesta niin muotoilun kuin toimivuudenkin suhteen. Minusta mahdollisuus yhdistää erittäin vanhat kaiutinkoteloni tähän teknisesti huippuluokan vastaanottimeen on loistava, todella kestävä yhdistelmä vanhaa ja uutta!

Bin zufrieden mit Der Anlage, W-Lan klappt sehr gut, höre ausschließlich über das Internet Radio.

Olen tyytyväinen järjestelmään, WiFi toimii erittäin hyvin, kuuntele vain radiota Internetin kautta.

Das Radio macht bisher einen guten Eindruck, das Design hat schon etwas. Bislang konnte ich nur den Internettteil via WLAN nutzen. Tut, wenn auch mit gelegentlichen Aussetzern. FM und DAB+ konnte ich bisher nicht nutzen, da offensichtlich ein Empfang mit der Teleskopantenne aus Feldstärkegründen nicht funktioniert. Gern hätte ich eine Antenne mit Verstärker angeschlossen (Koax), aber ein Anschluß an die vorhandene Buchse scheitert an mechanischer Inkompatibilität. Eine Direktanfrage an NUMAN mit der Bitte um einen Hinweis zu entsprechenden Adaptern blieb unbeantwortet. Deshalb im Moment keine fünf Punkte.

Radio tekee toistaiseksi hyvän vaikutelman, suunnittelussa on jotain. Toistaiseksi olen voinut käyttää Internet-osaa vain WLANin kautta. Onnistuu, joskin satunnaisista vioista. FM:ää ja DAB+:aa en ole toistaiseksi pystynyt käyttämään, koska vastaanotto teleskooppiantennilla ei ilmeisesti toimi kenttävoimakkuuden vuoksi. Olisin halunnut kytkeä antennin vahvistimella (koaksiaali), mutta yhteys olemassa olevaan pistorasiaan epäonnistuu mekaanisen yhteensopimattomuuden vuoksi. Suora pyyntö NUMANille, jossa pyydettiin tietoja vastaavista sovittimista, jäi vastaamatta. Ei siis viittä pistettä tällä hetkellä.