Elton stereojärjestelmä

Todo correcto

Kaikki on hyvin.

Excellent produit très satisfait

Erinomainen tuote, erittäin tyytyväinen

Ottimo. Il vintage è bellissimo. Ma complicato il settaggio.

Optimaalinen. Vintage on kaunista. Mutta asetelma on monimutkainen.

Habe schnelle Rückmeldung bei meinem Problem gefunden und man hat mir das Geld zurück überwiesen. Bin sehr zufrieden und Danke nochmals für die schnelle Abwicklung. LG Mirko viele Grüße nach Berlin.

Sain nopean vastauksen ongelmaani ja he palauttivat rahani. Olen erittäin tyytyväinen ja kiitos vielä kerran nopeasta ratkaisusta. Ystävällisin terveisin, Mirko. Terveisiä Berliiniin.

Tönt super, ist ein Blickfang und steht gut da. Für kleinere Räume super

Kuulostaa hyvältä, on todellinen katseenvangitsija ja näyttää hyvältä. Täydellinen pienempiin huoneisiin.

Anlage wurde in Schwarz geleifert. Hatte Walnuss bestellt. Ansonsten ist die Anlage gut. Werde sie behalten. Habe die Anlage mit einer Holzfolie nach meiner Vorstellung beklebt. Optisch dadurch aufgewertet.

Laite saapui mustana. Olin tilannut pähkinäpuuta. Muuten laite on hyvässä kunnossa. Pidän sen. Päällystin sen puukuvioisella foliolla mieleisekseni. Tämä paransi sen ulkonäköä.

Die Lieferung erfolgte super schnell. Sehr gute Verpackung. Die kompakte Stereoanlage mit DAB-Radio sieht gut aus und hat einen sehr gutem Klang. Das alles zum günstigen Preis. Die Speicherung der Radiosender und deren Auswahl ist etwas gewöhnungsbedürftig. Alles in allem sehr empfehlenswert, ich würde es wieder kaufen.

Toimitus oli supernopea. Erinomainen pakkaus. Kompakti stereojärjestelmä DAB-radiolla näyttää upealta ja siinä on erittäin hyvä ääni. Kaikki tämä kohtuulliseen hintaan. Radioasemien tallentamiseen ja valitsemiseen totuttelu vie hieman aikaa. Kaiken kaikkiaan suosittelen lämpimästi; ostaisin sen uudelleen.

Die Anlage ist klein und sehr gut , Klang super auch die vielen Funktionen finde ich toll . Ein Minuspunkt gibt's dann doch noch , die Farbe schwarz habe ich nicht bestellt behalte sie trotzdem . Einfach gesagt top .

Järjestelmä on pieni ja erittäin hyvä, ääni on loistava ja rakastan myös sen monia ominaisuuksia. Yksi haittapuoli on kuitenkin: en tilannut mustaa väriä, mutta pidän sen silti. Yksinkertaisesti sanottuna se on huippuluokkaa.

Looks really nice small enough for what I needed it to. Great sound some of the buttons feel a bit cheap but on the whole for what we wanted it for it does the job and more. The different coloured light are pretty good and the analogue dB heaters are old school. Very pleased with my purchase.

Näyttää todella mukavalta ja pieneltä siihen, mihin tarvitsin. Hieno ääni, jotkut painikkeet tuntuvat hieman halvoilta, mutta kokonaisuudessaan se ajaa asiansa ja enemmänkin siihen, mihin tarvitsimme. Eri väriset valot ovat melko hyvät ja analogiset dB-lämmittimet ovat vanhanaikaisia. Olen erittäin tyytyväinen ostokseeni.

Come tutti i prodotti AUNA, di cui sono un felice possessore di diversi modelli, anche questo non mi ha deluso a livello generale. Dal design retrò, sempre molto piacevole, è possibile utilizzare diverse fonti per riprodurre la nostra musica preferita e grazie a diversi ingressi di uscita e entrata, posti sul retro, è possibile aumentare i collegamenti. Schermo LCD ben leggibile, suono semplice ma pulito. Come in tutti gli altri prodotti AUNA ottimo il telecomando dai cui è possibile gestire la radio al 100%.Le uniche note stonate, rispetto agli altri acquisti, sono state scoprire che il manuale cartaceo non disponeva della lingua italiana, così come il menù della radio e, per ultima, l’assenza delle pile del telecomando.

Kuten kaikki AUNA-tuotteet, joista olen omistanut useita onnellisesti, tämäkään ei pettänyt odotuksia kokonaisuudessaan. Retrohenkisen muotoilunsa ansiosta se toistaa suosikkimusiikkiasi useista lähteistä, ja takana olevat erilaiset tulo- ja lähtöportit mahdollistavat entistä enemmän liitettävyyttä. LCD-näyttö on helppolukuinen, ja ääni on yksinkertainen mutta puhdas. Kuten kaikissa muissakin AUNA-tuotteissa, kaukosäädin on erinomainen, ja sillä voi ohjata radiota täysin. Ainoat miinukset verrattuna muihin ostoksiin olivat italiankielisen käyttöohjeen ja radiovalikon puuttuminen sekä viimeisenä muttei vähäisimpänä paristojen puute kaukosäätimessä.