Power Rock Twilight 1

schnelle Lieferung gute Qualität Artikel wie beschrieben

nopea toimitus kuvauksen mukainen laadukas tuote

Bin mit dem Produkt sehr zufrieden. Weite Fernbedienung, genau das was man bei einer Fernbedienung erwartet.

Olen erittäin tyytyväinen tuotteeseen. Leveä kaukosäädin, juuri sitä mitä kaukosäätimeltä odottaa.

Der Erdspieß fehlte leider

Valitettavasti maapiikki puuttui

Ist zu empfehlen

On suositeltavaa

Paint job looks really plastic

Maalaustyö näyttää todella muoviselta

Fernbedienung mit Antenne ist gewöhnungsbedürftig, aber funktioniert wie beschrieben.

Kaukosäädin antennilla vaatii totuttelua, mutta toimii kuvatulla tavalla.

Gute Ware für einen günstigen Preis und eine sehr schnelle Lieferung.

Hyvä tuote edulliseen hintaan ja erittäin nopea toimitus.

Schnelle Lieferung, sehr gut verpackt. Produkt, wie beschrieben.

Nopea toimitus, erittäin hyvin pakattu. kuvatulla tavalla.

... erwarte wieder eine Haltbarkeit von höchstens 5 Jahren: Habe ihn trotzdem wieder gekauft.

... odota säilyvyyttä enintään 5 vuotta: ostin sen joka tapauksessa uudelleen.

macht einen guten Eindruck, ist aber eben auch nicht ganz günstig.

tekee hyvän vaikutelman, mutta ei sekään ole aivan halpa.

Sieht gut aus und sehr praktisch

Näyttää hyvältä ja erittäin käytännölliseltä

Robust und dekorativ. Leider auch mit Kritik. Aussen-Stecker sind meistens länger wie Innen-Stecker, bei deren Benutzung kann die vordere Abdeckung nicht verschlossen werden.

Tukeva ja koristeellinen. Valitettavasti myös kritiikillä. Ulkoliittimet ovat yleensä pidempiä kuin sisätulpat, joten etukantta ei voi sulkea, kun niitä käytetään.

Habe das Teil am Gartenteich stehen. Die Stecker sitzen fest und sicher. Bei der Klappe hätte ich mir schon gewünscht das die richtig fest schließt. Habe die Klappe mit Klebeband geschlossen damit sie auch zubleibt. Könnte etwas günstiger sein, aber im ganzen ist das Teil okay. Solide gebaut und gute Kabel

Pidä osa puutarhalammen luona. Tulpat ovat tiukat ja tukevat. Olisin halunnut, että läppä sulkeutuu kunnolla. Teippasin läpän kiinni pitääkseni sen kiinni. Voisi olla vähän halvempi, mutta kaiken kaikkiaan ihan ok. Vankka rakenne ja hyvät kaapelit

soweit recht ordentlich, allerdings etwas schwierig an die steckdosen zu gelangen und recht eng

toistaiseksi melko siisti, mutta hieman vaikea päästä pistorasiaan ja melko kapea

Der Power Rock mit vier Funk-Steckdosen ist soweit ordentlich verarbeitet. Eine Möglichkeit einen Erdspieß zu verwenden gibt es nicht, dafür zwei Bohrlöcher (incl. Dübel und Schrauben) zum Festschrauben. Ich ersetze damit einen defekten Oase FM-Funkmaster 3. Hinweise: Normale Stecker können ohne Probleme verwendet werden, jedoch nicht das Netzteil für meinen alten OASE Halogenstrahler. Das Netzteil ist zu groß (Kabelführung geht nach unten weg) und rastet nicht ein (steht an der Abdeckung der unteren Steckdose an). Bei Stromunterbrechung schalten sich alle vier Funksteckdosen aus und müssen dann wieder eingeschalten werden. Wer ein wichtiges Gerät (z.B. Licht für Fußweg, Umwälzpumpe Pool) angeschlossen hat, sollte das wissen.

Power Rock neljällä langattomalla pistorasialla on hyvin tehty. Maadoituspiikkiä ei voi käyttää, mutta ruuvaamista varten on kaksi porausreikää (mukaan lukien tapit ja ruuvit). Käytän sitä viallisen Oase FM Funkmaster 3:n korvaamiseen. Huomautuksia: Tavallisia pistokkeita voidaan käyttää ilman ongelmia, mutta ei vanhan OASE-halogeenikohdevalaisimeni virtalähdettä. Verkkolaite on liian iso (kaapelin reititys laskee) eikä napsahda paikoilleen (halaa alemman pistorasian kantta). Sähkökatkon sattuessa kaikki neljä radio-ohjattua pistorasiaa sammuvat ja ne on kytkettävä uudelleen päälle. Jokaisen, joka on liittänyt tärkeän laitteen (esim. kävelytien valo, kiertovesipumppuallas), tulisi tietää tämä.

Der Stein, hat augenscheinlich eine gute Qualität, ist sehr robust und schwer. Die Fernbedienung funktioniert, obwohl der Stein hinter einer massiven Betonmauer steht. Über die Haltbarkeit kann noch keine Aussage getroffen werden, da der Stein erst eine Woche im Einsatz ist. Der Winter wird es zeigen, wenn die angeschlossene Lampe häufiger brennt.

Kivi näyttää olevan hyvälaatuinen, erittäin vankka ja painava. Kaukosäädin toimii vaikka kivi on kiinteän betoniseinän takana. Kestävyydestä ei voi sanoa mitään, sillä kivi on ollut käytössä vasta viikon. Talvi näyttää, kun kytketty lamppu palaa useammin.

Schöne Verteilerdose mit Fernbedienung die ich nicht mehr missen möchte. Gleichzeitiger Nachteil, ohne FB ist sie nicht mehr zuschaltbar also drauf aufpassen. Wie die Robustheit ist kann ich noch nicht sagen, wird sich erst nach einiger Zeit im freien zeigen.

Mukava liitäntärasia kaukosäätimellä, jota en enää halua olla ilman. Samanaikainen haitta, ilman FB:tä ei voi enää kytkeä päälle, joten varo. En osaa vielä sanoa, kuinka vahva se on, se selviää vasta jonkin ajan kuluttua ulkona.

Die Steinoptik fügt sich gut in das Gartenbild ein. Insgesamt macht die Mehrfachsteckdose einen stabilen, guten Eindruck. Ein Mangel ist aber der Abstand zwischen den Steckdosen. Viele Gartenlampen, Brunnen oder Ähnliches haben so dicke Stecker, dass man nur 2 oder 3 Stecker in dieser Dose anschließen kann. Wir haben 3 angeschlossen, bekommen aber die Türe nicht zu.

Kivinäkö sulautuu hyvin puutarhaan. Kaiken kaikkiaan monikantainen kanta tekee vakaan ja hyvän vaikutelman. Yksi puute on kuitenkin pistorasioiden välinen etäisyys. Monissa puutarhalampuissa, suihkulähteissä tai vastaavissa on niin paksut pistokkeet, että tähän pistorasiaan voi liittää vain 2 tai 3 pistoketta. Yhdistimme 3, mutta emme saa ovea.

Hallo, die Fernbedienung funktionierte nach Einlegen der Batterie an 2 Tagen. Dann gab sie den Geist auf und ich rätselte, was da sein könnte. Nachdem ich das Batteriefach öffnete, stellte ich fest, dass die Batterie an einer Seite ein Ausbeulung hatte. Bei näherem Untersuchen wurde dann schnell klar, dass ein Element der Knopfzellen aufgeplatzt war (siehe Bild 1). Nachdem ich die ganze Serie aus der Außenhülle entnommen hatte, konnte man dann in dieser sehen, dass die Knopfbatterie schon ausgelaufen war (Siehe Bild 3). Das zeugt nicht von großer Qualität. Ich habe mir mittlerweile im Handel eine neue Qualitätsbatterie zu € 4,88 gekauft und jetzt kann ich die Fernbedienung auch wieder nutzen.

Hei, kaukosäädin toimi 2 päivää pariston asettamisen jälkeen. Sitten hän luopui haamusta, ja minä ihmettelin, mitä siellä voisi olla. Akkulokeron avaamisen jälkeen huomasin, että akussa oli pullistuma toisella puolella. Tarkemmin tarkasteltuna kävi nopeasti selväksi, että yksi nappipariston elementti oli räjähtänyt (katso kuva 1). Kun otin koko sarjan ulos ulkokuoresta, saattoi nähdä, että nappiparisto oli jo loppunut (katso kuva 3). Se ei tarkoita hyvää laatua. Olen nyt ostanut jälleenmyyjältä uuden laadukkaan pariston hintaan 4,88€ ja nyt voin taas käyttää kaukosäädintä.

Es handelt sich bei dieser Gartensteckdose um einen künstlichen Dekostein aus Polyresin mit fest installierter Vierfach-Verteilersteckdose. Die Klapptür hat einen Magnetverschluss und Kabeldurchlässe. Die Steckdose ist für den dauerhaften Gebraucht für draußen geeignet, spritzwasser- und winterfest. Mittels Fernbedienung kann mit einer Reichweite bis zu 70 m Reichweite das Gerät ein- und wieder ausgeschaltet werden und auch die einzelnen Steckdosen sind einzeln schaltbar. Da auf meiner Terasse leider keine Steckdose vorhanden ist, räumt mein Mann regelmäßig die Kabeltrommel aus der Garage um Licht und Musik anzuschließen. Das Einräumen und Aufräumen bereitet uns natürlich oftmals keinen Spaß, aber das soll nun vorbei sein. Im Blumenbeet steht nun ein kleiner unscheinbarer Stein, der dank der Fernbedienung Strom liefert. Egal ob Regen oder Sonne - der Stein ist spritzwassergeschützt und winterfest und somit kann der Steckdosenstein fest im Garten installiert werden. Von meinem Terassenstuhl aus kann ich nun jeden einzelnen Steckplatz zuschalten und alle angeschaltenen Geräte so bedienen, wie ich es möchte. Mit einer Gesamtleistung von 2500 W stellt die Gartensteckdose ausreichend Energie zur Verfügung. Sehr gut gefällt mir die Klapptür mit ihrem Magnetverschluss, da so die Steckdosen bei Nichtgebrauch geschützt sind und sich Tiere und auch Kinder nicht verletzen können, insofern man mal vergisst die Steckdosen auszuschalten. Dank der mitgelieferten Batterie kann das Gerät sofort in Benutzung genommen werden. FAZIT: Optik und Zweck finden bei mir und meinem Mann gleichermaßen Begeisterung. Er hat wieder ein neues Spielzeug zum anschließen technischer Geräte und ich habe einen neuen Dekostein im Blumenbeet. Wäre schön, wenn das immer so einfach wäre. Die Installation ist mehr als einfach und auch die Bedienung ist ebenfalls kinderleicht. Die Gartensteckdose ist sehr robust und schwer und ich bin mehr als zufrieden mit diesem neuen Gerät.

Tämä puutarhapistorasia on polyresiinistä valmistettu keinotekoinen koristekivi, jossa on kiinteästi asennettu nelisuuntainen jakelupistoke. Läppäovessa on magneettisuljin ja kaapelilähdöt. Pistorasia soveltuu pysyvään ulkokäyttöön, roisketiivis ja talvitiivis. Laite voidaan kytkeä päälle ja pois päältä jopa 70 metrin kantamalla kaukosäätimellä ja yksittäiset pistorasiat voidaan kytkeä myös yksitellen. Koska terassillani ei valitettavasti ole pistorasiaa, mieheni tyhjentää säännöllisesti kaapelirummun autotallista yhdistääkseen valon ja musiikin. Siivoaminen ja siivoaminen ei tietenkään usein ole meille hauskaa, mutta sen pitäisi olla nyt ohi. Kukkapenkissä on nyt pieni, huomaamaton kivi, joka syöttää sähköä kaukosäätimen ansiosta. Olipa sade tai aurinko - kivi on roisketiivis ja talvenpitävä, joten hylsykivi voidaan asentaa pysyvästi puutarhaan. Patiotuolistani voin nyt kytkeä jokaisen yksittäisen paikan päälle ja käyttää kaikkia kytkettyjä laitteita haluamallani tavalla. Puutarhapistorasian kokonaisteho on 2500 W ja se tarjoaa riittävästi energiaa. Pidän todella paljon saranoidusta ovesta, jossa on magneettilukko, koska pistorasiat ovat suojassa, kun niitä ei käytetä, eivätkä eläimet ja lapset voi vahingoittaa itseään, jos unohdat kytkeä pistorasiat pois päältä. Mukana toimitetun akun ansiosta laite on heti käyttövalmis. PÄÄTELMÄ: Minä ja mieheni olemme yhtä innostuneita ulkonäöstä ja tarkoituksesta. Hänellä on uusi lelu teknisten laitteiden liittämiseen ja minulla on uusi koristekivi kukkapenkkiin. Olisi kiva jos se olisi aina niin helppoa. Asennus on enemmän kuin yksinkertainen ja käyttö on myös erittäin helppoa. Puutarhapistorasia on erittäin tukeva ja painava, ja olen enemmän kuin tyytyväinen tähän uuteen laitteeseen.