Sandshine S - pallovalaisin

Sieht gut aus, von der Ferne. Leider bei näherem hinsehen eine sichtbare Naht, mit unschöner Schleifstellen.

Hyvältä näyttää kaukaa. Valitettavasti lähemmin tarkasteltuna näkyvissä sauma, jossa on rumia hiontakohtia.

Dekoration Prima Hat allen gefallen

Sisustus Prima Kaikki pitivät siitä

ein wunderschönes dezentes Licht

kaunis hienovarainen valo

Echt empfehlenswert

Todella suositeltavaa

Im Garten

Puutarhassa

Schnelle Lieferung, Produkt ist genauso wie ich es mir vorgestellt habe. Ganz kleiner Minuspunkt ist die sichtbare Nahtstelle auf der Oberseite der Kugel.

Nopea toimitus, tuote juuri sellainen kuin kuvittelin. Hyvin pieni miinuskohta on pallon päällä näkyvä sauma.

Ich finde die Lampe Toll, steht im Garten, dazu haben wir Glühbirnen mit Farbwechsel geholt und ist ein toller Hingucker.

Minusta lamppu on hieno, se on puutarhassa, meillä on hehkulamppuja, joissa on värimuutoksia ja se on loistava katseenvangitsija.

Alles gut Gerne wieder

Kaikki hyvin, mielellään taas

Mit einer warmweißen LED sehr schön am Abend auf der Terrasse anzusehen. Bei Tageslicht sieht man leider die Naht stark. Der Preis erscheint mir auch deutlich zu hoch.

Lämmin valkoinen LED erittäin mukava katsella illalla terassilla. Valitettavasti sauma näkyy hyvin päivänvalossa. Myös hinta tuntuu liian korkealta.

Auf den Produktfotos wirkt die Kugel sehr hochwertig und super verarbeitet. Bestellt man es, freut man sich richtig. - Preisleistungsverhältnis ist nämlich top Wenn man dann das Produkt erhält sieht das alles anders aus. Schweißnähte sind stark zu erkennen und stört ehrlich gesagt sehr. Wenn es leuchtet ist alles in Ordnung.

Tuotekuvissa pallo näyttää erittäin laadukkaalta ja superprosessoidulta. Jos tilaat sen, olet todella tyytyväinen. - Hinta-laatusuhde huipussaan Tuotteen vastaanottaessa kaikki näyttää erilaiselta. Hitsaussaumat ovat selvästi näkyvissä ja suoraan sanottuna erittäin ärsyttäviä. Jos se syttyy, kaikki on hyvin.

Meine Mutter hat so eine Lampe mal in einem Restaurant gesehen und wollte sie dann unbedingt für den Garten. Habe sie dann hier gefunden. Sie ist sehr zufrieden!

Äitini näki kerran tällaisen lampun ravintolassa ja sitten hän todella halusi sen puutarhaan. Sitten löysi hänet täältä. Hän on hyvin onnellinen!

Die erste Kugel steht seit zwei Jahren im Garten und hält auch starkem Schnee oder Sturm stand. Die Naht sieht man aus der Ferne nicht und das Licht ist sehr schön. Ich habe jetzt eine zweite Kugel gekauft. Top!

Ensimmäinen pallo on ollut puutarhassa kaksi vuotta ja kestää kovaa lunta tai myrskyjä. Saumaa ei näe kaukaa ja valo on erittäin mukavaa. Nyt olen ostanut toisen pallon. Huippu!

Habe den kleinen Mars im Garten einfach ein Hingucker.

Pidä pieni Mars puutarhassa vain katseenvangitsijana.

Die 3. Kugel dieser Sorte im Garten. Eine Augenweide, wie unser Garten beleuchtet ist! Love it!!!! Es ist nicht klar, ob es die letzte Leuchtkugel gewesen ist ;-)))

Tämän lajikkeen kolmas pallo puutarhassa. Herkkua silmille, kuinka puutarhamme on valaistu! rakastan sitä!!!! Ei ole selvää, oliko se viimeinen leimahdus ;-)))

Ganz tolles Teil

Erittäin hieno osa

Wir besitzen schon mehrere dieser Leuchten (auch von anderen Herstellern) und sind immer wieder begeistert von der tollen Wirkung! Bei dieser Leuchte gefällt uns besonders die einfache Möglichkeit das Leuchtmittel zu wechseln. Einfach unten aufdrehen, Leuchtmittel tauschen, zu drehen-fertig. Dies ist bei anderen Herstellern komplizierter. Die sichtbare Schweißnaht fällt kaum auf und stört uns überhaupt nicht. Und das Preis-/Leistungsverhältnis ist super! Eine klare Kaufempfehlung von uns!

Meillä on jo useita tällaisia valaisimia (myös muilta valmistajilta) ja olemme aina innostuneita mahtavasta vaikutuksesta! Pidämme erityisesti tästä valosta, että lamppu on helppo vaihtaa. Kytke vain pohja päälle, vaihda polttimot, käännä ja olet valmis. Tämä on monimutkaisempaa muiden valmistajien kanssa. Näkyvä hitsisauma on tuskin havaittavissa eikä häiritse meitä ollenkaan. Ja hinta-laatusuhde on loistava! Selkeä ostosuositus meiltä!

Wunderschöne Lampen für außen bin sowas von zufrieden damit.wenn man abends auf der Terrasse sitzt und die so schön leuchten gibt das eine schöne romantische Atmosphäre. Werde die Lampen aber über den Winter vorsichtshalber rein holen

Kauniita valaisimia ulkokäyttöön olen niin tyytyväinen.Kun istut illalla terassilla ja ne loistavat niin kauniisti, se luo mukavan romanttisen tunnelman. Mutta varotoimenpiteenä tuon lamput sisään talven aikana

Robuste Qualität. Bekomme viel positives Feedback zur Kugel

Vankka laatu. Saat paljon positiivista palautetta pallosta

Wunderschöne dezente Hintergrundbeleuchtung im Steingarten. Durch die Farbgebung wirkt die "riesige" nicht wie ein Fremdkörper im Steingarten und gibt ein schönes warmes Licht zur stimmungsvollen Hintergrundbeleuchtung ab.

Kaunis hienovarainen taustavalo kivikkopuutarhassa. Värityksen ansiosta "jättiläinen" ei näytä kivipuutarhassa vieraalta kappaleelta ja säteilee mukavan lämmintä valoa tunnelmalliseen taustavalaistukseen.

Ich finde die Leuchte klasse! Ich hatte zuvor noch gefragt, ob man sie auch ohne Erdnägel aufstellen kann (s. die Fragen zum Produkt) und kann dort selbst leider nicht antworten (warum nicht?), aber ja: es geht auch ohne. An der Unterseite sind vier kleine Füßchen, darauf steht die Kugel sehr gut, und das Kabel passt darunter durch. Da die Kugel sehr leicht und damit windanfällig ist, habe ich sie kurzerhand mit etwas Nanoklebeband befestigt. Sollte reichen. Ich habe außerdem noch eine TECKIN WLAN LED Birne eingebaut (im Bild auf ein leichtes Orange eingestellt, das ist genau der Effekt, den ich haben wollte. Auch in ausgeschaltetem Zustand macht das Ding eine gute Figur!

Minusta lamppu on hieno! Aiemmin kysyin, saako sen pystyttää myös ilman maatappia (katso tuotteen kysymykset) enkä valitettavasti osaa vastata siihen itse (miksi ei?), mutta kyllä: onnistuu myös ilman. Alapuolella on neljä pientä jalkaa, joiden päällä pallo seisoo erittäin hyvin ja kaapeli menee alta läpi. Koska pallo on erittäin kevyt ja siksi herkkä tuulelle, kiinnitin sen nopeasti nanoteipillä. Pitäisi riittää. Asensin myös TECKIN WLAN LED-polttimo (asetettu kuvassa vaalean oranssiin, juuri sellaisen efektin kuin halusinkin. Sammutettuna homma leikkaa myös hienon hahmon!

Sehen einfach nur Super aus. Kann ich nur empfehlen.

Näytä vain upealta. Voin vain suositella.

Sieht einfach genial aus erfüllt die erwartungen

Näyttää upealta ja vastaa odotuksia

Wir haben sie in Sandsteinoptik gekauft. Sie gibt ein tolles gemütliches Licht mit mediteranem Flair. Sie hat uns so gut gefallen, dass wir gleich alle 4 verschiedenen Größen gekauft haben. Wir würden sie wieder kaufen. Sind zwar nicht die günstigsten Lampen, aber dafür gute Qualität und schöne Optik. Ganz klare Kaufempfehlung.

Ostimme ne hiekkakiven näköisinä. Se antaa upean, kodikkaan valon välimerellisellä tunnelmalla. Pidimme siitä niin paljon, että ostimme kaikki 4 eri kokoa. Ostaisimme niitä uudestaan. Ne eivät ole halvimpia lamppuja, mutta ne ovat hyvälaatuisia ja kauniin ulkonäön. Erittäin selkeä ostosuositus.

Die Leuchten sehen gut aus und geben ein warmes Licht . Künftig das Highlight im Garten

Valot näyttävät hyvältä ja antavat lämmintä hehkua. Tulevaisuuden kohokohta puutarhassa

Sehr schöne Kugeln. Besonders in der Nacht leuchten Sie wunderschön. Die von anderen Kunden beschriebene Schweissnaht ist nur bei sehr genauem Hinschauen sichtbar. Stört nicht, da man so gut wie nicht sieht. Würde die Kugeln jederzeit wieder bestellen. Sieht im Garten einfach nur super aus.

Todella hienot pallot. Ne loistavat kauniisti, varsinkin yöllä. Muiden asiakkaiden kuvaama hitsisauma näkyy vain tarkkaan katsomalla. Ei haittaa, koska et näe paljoa. Haluaisin tilata pallot uudelleen milloin tahansa. Näyttää vain hyvältä puutarhassa.

Preis-/Leistungsverhältnis stimmt genau - die Kugel sieht - nur eingeschaltet - wirklich sehr dekorativ aus. Mit einer starken LED-Leuchte (entsprechend 100 W) ist die Leuchte nicht nur zur Deko, sondern auch als Wegleuchte gut einsetzbar.

Hinta/laatusuhde on aivan kohdallaan - pallo näyttää - vain kytkettynä - todella koristeellisen. Tehokkaan LED-valon (vastaa 100 W) valoa voidaan käyttää paitsi koristeluun myös polkuvalona.

Super

Super

Trotz Ihrer Größe von 50 cm wirklich kein bißchen zu groß. Tagsüber ein wahrer Hingucker in Ihrer Steinoptik. Auch des nachts im beleuchteten Zustand (5 Watt LED) ein sehr schöner Anblick in Ihrer "Mondoptik" mit den verschiedenen Schattierungen. Sehr gut verarbeitet, sieht alles sehr wertig aus. Sowohl bei der Leuchteneinfassung wie auch beim Befestigungssockel, der die Kuppel mit einem Schraubverschluß und umliegender Dichtung abdichtet. Kleiner Wehrmutstropfen: Tagsüber kann man die Naht der zwei zusammengefügten Halbkugeln sehen, die aber nur auf den zweiten Blick etwas stören. Trotz alledem, volle Punktzahl und eine ganz klare Kaufentscheidung.

50 cm koostaan huolimatta ei todellakaan ole liian iso. Todellinen katseenvangitsija päivällä kivinä. Jopa yöllä valaistuna (5 watin LED) erittäin kaunis näky "kuu-ilmeessään" eri sävyineen. Erittäin hyvin tehty, kaikki näyttää erittäin kalliilta. Sekä lampun runkoon että asennusalustaan, joka tiivistää kupolin kierrekorkilla ja ympäröivällä tiivisteellä. Pieni alaspäin: Päivän aikana näet kahden toisiinsa liittyneen pallonpuoliskon sauman, mutta ne ovat vain hieman ärsyttäviä toisella silmäyksellä. Kaikesta tästä huolimatta täydet pisteet ja erittäin selkeä ostopäätös.

Leider sieht man sehr deutlich die 2 Hälften der Kugellampe und eine Glühlampe sollte bei diesem Preis inklusive sein. Sonst funktioniert sie.

Valitettavasti näet pallolampun 2 puoliskoa erittäin selvästi ja hehkulamppu pitäisi sisällyttää tähän hintaan. Muuten toimii.

Ich bin total begeistert. Schönes warmes Licht. Mein Garten ist jetzt auch im Dunkeln noch sehr romantisch. Sogar im Tageslicht ein Hingucker

Olen todella innoissani. Ihanan lämmin valo. Puutarhani on nyt hyvin romanttinen jopa pimeässä. Katseenvangitsija jopa päivänvalossa

Die Kugel habe ich in Größe L ausgewählt. Man sollte sich die Größe vorher vielleicht mit einem Meterstab ansehen, denn die Größe der Kugel ist schon ordentlich und man braucht einen guten Platz im Garten, damit die Kugel auch entsprechend wirkt. Mittels Outdoor-Verlängerungskabel, das man im Garten verlegen kann, kann man die Kugel auch entfernt von der nächsten Steckdose aufstellen. Mit 2m Kabellänge kommt man leider nicht recht weit. Die Kugel ist schön verarbeitet und sieht gut aus. Natürlich sieht man beim näheren Hinsehen, dass sie aus Kunststoff ist, aber das stört nicht, da sie ansonsten edel wirkt mit der Sandsteinoptik. Die Fassung lässt sich aufschrauben und die Glühbirne ist schnell eingeschraubt. Die Bodenanker lässt sich die Kugel auch auf unebenem Gelände gut platzieren. Das Licht ist schön gedämpft und sieht abends im Garten richtig schick aus. Am Besten wirkt es, wenn zwei Kugeln nahe beieinander aufgestellt werden. Eine größere und eine etwas kleinere, das sieht noch besser aus.

Valitsin pallon koon L. Koko kannattaa ehkä tarkistaa etukäteen metrisäännöllä, sillä pallon koko on varsin hyvä ja tarvitset hyvän paikan puutarhassa, jotta pallo vaikuttaisi sopivasti. Puutarhaan vedettävän ulkojatkojohdon avulla pallo voidaan sijoittaa myös kauemmas lähimmästä pistorasiasta. 2 metrin kaapelin pituudella et pääse kovin pitkälle. Pallo on hyvin tehty ja näyttää hyvältä. Tietysti tarkemmin katsomalla huomaa, että se on muovia, mutta se ei haittaa, koska muuten se näyttää tyylikkäältä hiekkakiven ulkonäön kanssa. Pistorasia voidaan ruuvata kiinni ja hehkulamppu ruuvataan nopeasti sisään. Maaankkuri mahdollistaa pallon sijoittamisen hyvin myös epätasaisessa maastossa. Valo on mukavan hillitty ja näyttää todella tyylikkäältä puutarhassa yöllä. Se toimii parhaiten, kun kaksi palloa asetetaan lähelle toisiaan. Isompi ja hieman pienempi, joka näyttää vielä paremmalta.

Wunderschöne Kugelleuchte für den Garten. Sieht aus wie ein riiiiiiiiiiiiiiiiiisieger Vollmond. Ein ganz wundervolles weiches Licht. Macht sich im Garten einfach toll. Wir haben die Kugel auf eine grosse Metallsäule gelegt, sodas es von weitem im dunkeln wirklich aussieht als wenn der Mond in den Büschen scheint. Gerade jetzt in der dunkleren Jahreszeit, wenn es schon früh dunkel ist, kann man die Beleuchtungen noch richtig geniessen. Einfach in die Steckdose und schon hat man seinen eigenen Vollmond

Kaunis pallovalo puutarhaan. Näyttää riiiiiiiiiiiiiiiiiiii voittajan täysikuulta. Todella ihanan pehmeä valo. Näyttää vain hyvältä puutarhassa. Laitoimme pallon suurelle metallipilarille niin, että pimeässä kaukaa katsottuna näyttää todella siltä, että kuu paistaa pensaissa. Varsinkin nyt pimeänä vuodenaikana, kun pimenee aikaisin, voi vielä todella nauttia valaistuksesta. Kytke se vain pistorasiaan ja sinulla on oma täysikuu

Optisch gefällt uns die Sandshine wirklich sehr gut und sie ist wirklich ein toller Hingucker im Garten. Die Farbe, sowohl unbeleuchtet als auch beleuchtet ist angenehm warm. Mittels Erdnägeln aus Kunststoff , die im Lieferumfang enthalten sind, kann man sie am Boden befestigen, damit ein Windstoß sie nicht weg rollt. Für Rasen und weichen Boden sind sie ausreichen, in Harter Erde könnte es Probleme geben. Um ein Leuchtmittel ( nicht im Lieferumfang enthalten) einzusetzen, muss lediglich die Fassunf von der Kugel abgedreht werden und die Birne kann problemlos eingesetzt werden. Die Verschreubung ist vor Spritzwasser durch eine Gummilippe geschützt. Dennoch sollte die Lampe nicht in Kuhlen oder Bodendellen aufgestellt werden, damit sie nicht im Wasser steht. Für uns kein Problem, denn sie steht (ohne Erdnägel) auf der überdachten Terasse. Die Kugel ist aus 2 miteinander verklebten Hälften geformt und da ist es natürlich, dass man die Schweißnaht sieht. So tragisch ist es aber nicht, man muss sie einfach nur dem entsprechend drehen, dass der Betrachter eben von vorne darauf schaut. Aus etwas Entfernung fällt es aber gar nicht so sehr auf und ich denke, wenn sie ein paar Wochen im Garten gestanden hat, wird ein wenig Staub das auch elles wieder relativieren. Was ich persönlich sehr schade finde ist, dass es keinen Schalter gibt. Sie kann lediglich durch herausziehen bzw. hereinstecken des Steckers an und aus geschaltet werden. Hier hätte ich mir definitiv eine andere Möglichkeit gewünscht. Ich bin ein wenig zwiegespalten und schwanke zwischen 3,5 und 4 Sternen. 1 Stern Abzug wegen des nicht vorhandenen Steckers, 1/2 wegen der sichtbaren Schweißnaht. Da sie mir jedoch ansonsten richtig gut geföällt und ein wirklich stimmungsvolles Ambiente schafft, gibt es 4 Sterne.

Pidämme todella Sandshinen ulkonäöstä ja se on todella upea katseenvangitsija puutarhassa. Väri, sekä valaistuna että valaistuna, on miellyttävän lämmin. Se voidaan kiinnittää maahan muovisilla maatapeilla, jotka sisältyvät toimitukseen, jotta tuulenpuuska ei vie sitä pois. Ne riittävät nurmikolle ja pehmeälle maaperälle, mutta kovalla maaperällä voi olla ongelmia. Lampun (ei sisälly toimitukseen) käyttämiseksi tarvitsee vain irrottaa kanta pallosta ja polttimoa voidaan käyttää ilman ongelmia. Hela on suojattu roiskevedeltä kumihuulella. Lamppua ei kuitenkaan saa sijoittaa syvennyksiin tai koloihin lattiassa, jotta se ei pysy vedessä. Ei meille ongelma, koska se on (ilman tappeja) katetulla terassilla. Pallo on muodostettu kahdesta yhteen liimatusta puolikkaasta ja on luonnollista, että näet hitsin. Mutta se ei ole niin traagista, sitä on vain käännettävä niin, että katsoja katsoo sitä edestä. Kaukaa katsottuna se ei ole niin havaittavissa ja luulen, että sen jälkeen, kun se on ollut puutarhassa muutaman viikon, pieni pöly asettaa kaiken perspektiiviin. Minusta henkilökohtaisesti on erittäin valitettavaa, että kytkintä ei ole. Se voidaan kytkeä päälle ja pois vain vetämällä tai työntämällä pistoke paikalleen. Tässä olisin ehdottomasti toivonut erilaista vaihtoehtoa. Olen hieman repeytynyt 3,5 ja 4 tähden välillä. 1 tähden vähennys puuttuvan tulpan vuoksi, 1/2 näkyvän hitsin vuoksi. Kuitenkin, koska pidän siitä todella muuten ja luon todella tunnelmallisen tunnelman, on 4 tähteä.